groupe prospection et recrutement中文是什么意思

• 征聘和外联股

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• prospection    音标：[prɔspεksjɔ̃] f. 勘察，勘查，勘探；调查销路 f. 勘探, 探索
• et    音标：[e] conj.
• recrutement    音标：[rkrytmã] n.m 1征兵，招兵 2（新成员的）招收；（职员等的）招聘
• assistant de prospection et de recrutement    征募外联助理
• spécialiste de la prospection et du recrutement    征聘外联干事
• groupe du recrutement et des affectations    征聘和安置股员额配置股
• groupe du recrutement    征聘股
• groupe d’habitat chargé du recrutement et de l’administration des experts    生境专家征聘和管理股
• prospection    音标：[prɔspεksjɔ̃]f. 勘察，勘查，勘探；调查销路f. 勘探, 探索专业辞典n.f.【采】电法勘探prospectionf.勘探，勘[测]，勘查，探查prospection (de gravité, gravimétrique)重力勘探prospection (magnétique, magnétométrique)磁法勘探prospection (sismique, séismique)地震勘探prospection aérienne航空勘探prospection aéromagnétique航磁法勘探prospection biochimique生物地球化学勘探prospection d'onde plane平面波勘探prospection de marché市场勘查prospection en courant continu直流电法勘探prospection flat spot平点勘探prospection géochimique地球化学勘探prospection géologique地质勘探，地质调查prospection géophysique地球物理勘探prospection géothermique地热勘探prospection magnétotellurique大地电磁勘探prospection par radioactivité放[射性勘]探 / prospection pédogéochimique土壤地球化学勘探prospection pétrolière石油勘探prospection sismique sans source无源地震勘探prospection terrestre陆上勘探prospection électromagnétique电磁法勘探近义词sondage, recherche
• groupe d’experts sur l’application des techniques informatiques à la prospection et à la mise en valeur des ressources minérales    计算机技术应用于矿物勘探开发专家组
• recrutement    音标：[rkrytmã]n.m 1征兵，招兵 2（新成员的）招收；（职员等的）招聘 3新兵；新成员，新参加者recrutementm.招聘；招工recrutement des élèves招生近义词conscription, engagement, enrôlement, incorporation
• groupe du recrutement et de l’affectation des agents des services généraux et des catégories apparentées    一般事务及有关职类员额配置股
• groupe d’experts sur les techniques de prospection marine    海洋测量技术专家组
• conseil de discipline et de recrutement    纪律和征聘委员会
• division du recrutement et des affectations    征聘和人员配置司征聘和职位安排司
• section du recrutement et des affectations    员额配置科征聘和职位安排科
• service du recrutement et de la formation    征聘和训练股
• service du recrutement et des affectations    员额配置处
• sous-devision du recrutement et des affectations    征聘和员额编制处
• bureau de l’assistance technique et du recrutement    技术援助和征聘处
• bureau du recrutement pour l’assistance technique et des bourses    技术援助征聘和研究金事务处
• division de la planification stratégique et du recrutement    战略规划和征聘司
• section de recrutement et de gestion des vacances de poste    征聘和空缺管理科
• section des stratégies et campagnes de recrutement    外联和战略性人员配置科

• B Dont 6 postes temporaires au Groupe Prospection et recrutement.
  b 包括征聘和外展股的6个临时职位。
• Groupe Prospection et recrutement - groupes professionnels
  征聘和外联股-职业类
• Le projet pilote de vérification des références du Groupe Prospection et recrutement a démarré en décembre 2007, avec 900 dossiers à vérifier. Au 30 juin 2008, il y avait 2 240 dossiers à vérifier.
  查询证明人股试点项目于2007年12月启动，起初工作量为900名应聘人员，截至2008年6月30日增至2 240名。
• Le Groupe continuera de coordonner ses activités avec le Groupe Prospection et recrutement du Département de l ' appui aux missions afin de tirer le meilleur parti des effets de synergie que procurent les activités de prospection visant à attirer des candidats qualifiés.
  外联股继续与外勤部外勤支助司征聘和外联股协调，以便在吸引合格候选人加入本组织的外联活动中最大限度地发挥增效作用。
• Au premier trimestre de 2008, la Section de la prospection, du recrutement et de l ' organisation des carrières a créé une structure pour ses activités de prospection en confiant les tâches correspondantes à une équipe spécialisée travaillant à plein temps au sein de son Groupe prospection et recrutement.
  2008年第一个季度，征聘、外联和职业发展科使其外联职能制度化，在征聘和外联股内建立了一个组织有序的全时小组。
• Les activités du Groupe Prospection et recrutement qui viennent à l ' appui du recrutement dans les missions de maintien de la paix ont par ailleurs affecté la charge de travail de la Section, notamment dans le domaine de l ' administration des frais de voyage et indemnités connexes.
  此外，征聘和外展股为协助维持和平特派团征聘工作开展的活动也对人事科的工作量产生影响，尤其是在津贴和差旅管理方面。
• Le Comité consultatif recommande de maintenir les 18 postes de temporaire approuvés pour le Groupe Prospection et recrutement [13 P-3 et 4 postes d ' agent des services généraux (Autres classes)] et la Section de l ' assurance qualité et de la gestion de l ' information (1 P-3).
  行预咨委会建议继续向为征聘和外联股(13个P-3、4个一般事务(其他职等))以及质量保证和信息管理科(1个P-3)核定的18个一般临时人员职位供资。